University Reading Assignment on Koran Continues to Stir Controversy
Lawsuits Challenge UNC Requirement that Incoming Freshmen Study Excerpts from the Koran
By Al Dobras
Commentary
The University of North Carolinas requirement that students read a book commenting on a portion of the Koran (also translated Quran) has led to two lawsuits from Christian groups amid charges that the book fails to educate students on more troubling passages in the Muslim holy book.
In response to critics of UNCs Summer Reading Program selection of Approaching the Quran, university Chancellor James Moeser said, A fifth of the worlds population subscribes to the Islamic religion, and yet its not a well-understood religion. This is a great opportunity to have a conversation on the teachings of one of the worlds great religions, how its been used or misused, whether its a religion of peace or not. Unfortunately, the book selection does not respond to any of the chancellors objectives.
Approaching the Quran is a commentary on 35 short suras (chapters) of the Koran that are primarily poetic in nature and represent less than 5 percent of the complete text. The university claims the book is an appropriate introduction to the literature and culture of a profound moral and spiritual tradition. However, the selected suras and commentaries shed little light on these traditions and certainly do not provide any substantive insights into the use or misuse of the overall Koranic text or answer the question of whether its a religion of peace or not.
Muslims look to the complete Koran and the massive hadith as the sources of their faith, and to suggest that a freshman can grasp the key elements of Islam from a small collection of poetic suras is not only nonsensical, but intellectually dishonest. If indeed, UNC was interested in correcting misunderstandings about Islam, the university would do better by providing a textbook that speaks to those Koranic passages that raise honest questions about the true nature of Islam in todays world. For example:
Sura 8:40 [peaceful coexistence]: Fight against them [the infidels] till strife be at an end, and the religion be all of it Gods [Islam]. And,
Sura 8:65: Oh Prophet [Muhammad]. Stir up the faithful to the fight.
Sura 5:51 [Relationships with Christians and Jews]: O believers! Take not the Jews or the Christians as friends. They are but one anothers friends. If any one of you take them for his friends, he is surely one of them.
Sura 8:30-37 [The concept of Paradise]:
by flowing waters, and with abundant fruits, unfailing, unforbidden, and on lofty couches. Of a rare creation have we created the Houris [women], and we have made them ever virgins, dear to their spouses, of equal age with them. And,
Sura 78:32-34: For the God-fearing is a blissful abode, enclosed gardens and vineyards; and damsels with swelling breasts, their peers in age, and a full cup.
Sura 5:37 [Mercy]: The recompense of those who war against God [Allah] and his Apostle [Muhammad], and go about to commit disorders on the earth, shall be that they shall be slain or crucified, or have their alternate hands and feet cut off or be banished from the land.
Sura 9:5 [Infidels and conversion]: Kill those who join other gods with God [polytheists/Christians] wherever you shall find them; and seize them, besiege them, and lay wait for them with every kind of ambush: but if they shall convert, and observe prayer, and pay the obligatory alms, then let them go their way, for God is gracious, merciful.
The selection of Approaching the Quran for the universitys summer reading program has resulted in at least two lawsuits. The Family Policy Network alleges that the school is infringing upon the religious free exercise of its students and violating the establishment clause of the United States Constitution by forcing incoming freshmen and
transfer students to study Islam against their will. A second lawsuit against the university has been filed by the American Family Association, which has asked the court for a preliminary injunction to stop the program.
Conspicuously silent about legal action are the American Civil Liberties Union (ACLU) and Americans United for Separation of Church and State (AU), which both aggressively pursue legal actions which intend to deny this nations religious heritage and remove Christian influence from our public institutions.
In May 2001, the ACLU filed suit against the Virginia Military Institute for its policy of allowing prayer before dinner in the mess hall. However, requiring every student to listen to (the book includes an audio CD featuring a call to prayer and readings of six suras) and read prayers from the Koran evidently does not pass the test for infringement upon a persons First Amendment rights. We are keeping an eye on it, attorney Seth Jaffe says, but so far it does not seem to be problematic.
When asked by Culture & Family Report to comment on the situation at the University of North Carolina, a spokesman for Americans United was equally unconcerned. He said AU was aware of the issue, but they had not examined the book. The spokesman said students at the college level cannot be prohibited from reading about religion as long as they are not taught the subject from a religious perspective.
In response to complaints from parents, university officials have offered an opt-out for students. According to university guidelines, those who are opposed to reading parts of the Koran because to do so is offensive to their own faith
may choose not to read the book. These students should instead complete their one-page response on why they chose not to read the book.
Joe Glover, president of the Virginia-based Family Policy Network, says the
so-called option is worse than the original requirement. At first, UNC wanted to force their students to read a pro-Islamic text, which is bad enough. But now they want those who object on religious grounds to step forward and defend their own beliefs. Thats
even worse.
When Americans look at Islam, they see a religion that is at war with its neighbors across the globe and expresses open hostility toward Christianity and other faiths; a holy book that says precious little about peaceful coexistence; and a draconian set of codified civil laws rooted in seventh century Arabia. If the University of North Carolina truly wants to do a service for its incoming freshman class, it should present a course that looks squarely at the concerns Western culture has about Islam. Until that happens, it is likely that conservative groups will look at UNCs Summer Reading Program as just another example of academias relentless quest to marginalize Christian influence in our society and deconstruct Western culture.
